Herman versus Puritan