Americanization in television